Le tradizioni
popolari e culturali delle società sono spesso affidate alle favole,
testimonianze simboliche dell’immaginario collettivo di un popolo.
Il relativo
genere letterario viene fatto risalire a Esòpo e Fedro, soprattutto per quanto
riguarda quelle favole che hanno come protagonisti gli animali.
Nel corso dei
secoli numerosi sono gli autori che hanno usato le favole per esprimere i loro
scopi politici, sociali, pedagogici, moralistici e filosofici.
Carlo Alberto
Salustri (in arte Trilussa), poeta dialettale romano morto nel 1950, commentò
il malcostume e la corruzione di circa un cinquantennio di storia italiana,
soprattutto puntando l’attenzione sul rapporto tra oppressori e oppressi, come
testimonia questa poesia scritta ricalcando le orme di Fedro.
L' ELEZZIONE DER PRESIDENTE
(1930)
Un giorno tutti quanti l'animali
Sottomessi ar lavoro
Decisero d'elegge' un Presidente
Che je guardasse l'interessi loro.
C'era la Societa de li Majali,
La Societa der Toro,
Er Circolo der Basto e de la Soma,
La Lega indipendente
Fra li Somari residenti a Roma,
C'era la Fratellanza
De li Gatti soriani, de li Cani,
De li Cavalli senza vetturini,
La Lega fra le Vacche, Bovi e affini...
Tutti pijorno parte a l'adunanza.
Un Somarello, che pe' l'ambizzione
De fasse elegge' s'era messo addosso
La pelle d'un leone,
Disse: - Bestie elettore, io so' commosso:
La civirtà, la libbertà, er progresso...
Ecco er vero programma che ciò io,
Ch'è l'istesso der popolo! Per cui
Voterete compatti er nome mio... -
Defatti venne eletto propio lui.
Er Somaro, contento, fece un rajo,
E allora solo er popolo bestione
S'accorse de lo sbajo
D'ave' pijato un ciuccio p'un leone!
- Miffarolo!... Imbrojone!... Buvattaro!...
- Ho pijato possesso,
- Disse allora er Somaro - e nu' la pianto
Nemmanco si morite d'accidente;
Silenzio! e rispettate er Presidente!
Gianni Rodari,
famoso scrittore contemporaneo per l’infanzia, scrisse anch’egli delle favole
ispirate a quelle dell’antichità, con uno scopo prevalentemente pedagogico.
Alla volpe
rinunciataria della tradizione Rodari ne sostituisce una coraggiosa e costante
che prima o poi raggiungerà il suo scopo.
ALLA VOLPE
Questo è quel pergolato
e questa è quell’uva
che la volpe della favola
giudicò poco matura
perché stava troppo in alto.
Fate un salto,
fatene un altro.
Se non ci arrivate
riprovate domattina,
vedrete che ogni giorno
un poco si avvicina
il dolce frutto;
l’allenamento è tutto.
Nessun commento:
Posta un commento